斯温·卡什(前美国女子职业篮球运动员)

斯温·卡什

斯温泰拉·玛丽·卡什（Swintayla Marie Cash），简称斯温·卡什（Swin Cash），1979年9月22日在美国宾夕法尼亚州麦基斯波特出生，身高1米85，体重77公斤，前美国女子职业篮球运动员，司职前锋，现已退役。

卡什高中时期在宾夕法尼亚州麦基斯波特高中就读，毕业后加入康涅狄格大学。4年大学生涯她代表康涅狄格大学女篮出场133次，场均得到11.9分6.8篮板，拿下过2座NCAA女篮冠军奖杯，在2002年当选NCAA篮球联赛最杰出球员，分别入选过大东赛区NBA最佳阵容一、二、三阵和美联社全美大学女子篮球最佳阵容二阵。2002年4月19日，底特律震动队（Detroit Shock）在WNBA选秀大会以首轮第2顺位选中卡什。卡什WNBA生涯先后在底特律震动队、西雅图风暴队、芝加哥天空、亚特兰大足球俱乐部梦想队、纽约自由人队有过效力经历，她总共有479场WNBA常规赛出场纪录，场均得到10.7分5.3篮板2.4助攻，入选过2003年、2004年的WNBANBA最佳阵容二阵，以及2011年的WNBA最佳防守阵容二阵；4次入选CBA全明星赛赛，其中在2009、2011年获得全明星美国职业篮球联赛最有价值球员奖。卡什的WNBA生涯11次打进季后赛，场均得到9.9分4.9篮板2.5助攻，拿下过3次WNBA总冠军。2016年10月20日，帕特·卡什正式宣布退役。2021年，卡什被选入WNBA25佳阵容，也在同年入选了女子篮球名人堂。2022年4月1日，卡什入选詹姆斯·奈史密斯篮球名人堂。

卡什除了在WNBA有过效力经历，也短暂在俄罗斯女子篮球俱乐部CSKA萨马拉（CSKA Samara）和捷克篮球俱乐部布拉格斯拉维亚足球俱乐部（USK 布拉格）打过球。在WNBA的2009-2010休赛期间隙，卡什加盟中国女子篮球联赛球队广东亚洲铝业，在2009-10和2010-11两个赛季分别拿下场均22.9分和18.2分，并且在2011年拿到WCBA亚军。卡什还代表美国国家女子篮球队拿到过2004年和2012年的奥运会金牌，以及2007年的女子篮球美锦赛金牌和2010年的女子篮球2022年世界女子排球锦标赛金牌。

退役之后，卡什从球员转为球队管理人员，2017年1月10日，WNBA纽约自由人队宣布聘用卡什作为球队的发展总监。2019年6月10日，NBA球队新奥尔良鹈队聘请卡什作为球队的篮球运营和球队发展副总裁，负责指导球员场内外的发展。

人物经历

早年经历

卡什在宾夕法尼亚州的麦基斯波特长大，她经常参加体育运动，由于她成长在一个大家庭（超过75个堂兄弟姐妹），所以她在生活和运动中养成了与他人竞争的习惯，卡什的妈妈既打篮球也当教练，所以也带领卡什爱上了篮球运动。

高中生涯

卡什在麦基斯波特当地高中上学，她参加过田径队，并且在宾夕法尼亚州的女子跨栏比赛中获得了第3名；1998年，卡什受邀参加WBCA全美高中生明星赛（由全美女子篮球裁判协会赞助的顶尖高中女篮运动员的明星赛），她10投5中拿到14分，被评为该场赛事美国职业篮球联赛最有价值球员奖。

大学生涯

高中毕业后卡什加入康涅狄格大学，代表该校女篮正在NCAA，大一赛季她出场22次，其中14次首发，场均得到9.5分5.2篮板，并且有12次单场个人得分上双。大二赛季，卡什出场37次比赛，场均得到9.9分5.3篮板，入选了大东赛区（Big-East）NBA最佳阵容三阵，并且随队拿到了该年的全美冠军。卡什大三赛季场均得到12.2分7.5篮板1.5助攻，带领球队打进2001年NCAA的“最终四强”（Final Four），并入选了该年大东赛区最佳阵容二阵；该赛季卡什还成为康涅狄格大学队史第20位大学生涯总得分达到1000分的女篮球员。大四赛季，卡什场均得到14.9分8.6篮板2.2助攻，带领球队打出39胜0负的不败赛季，拿下该赛季的全美冠军，她也因此当选2002年的NCAA篮球联赛最杰出球员（Final Four Most Outstanding Player，四强赛最佳球员），同时也入选了该赛季“伊士曼柯达公司全美大学女子篮球NBA最佳阵容一阵”，“美联社全美大学女子篮球最佳阵容二阵”，大东赛区最佳阵容一阵和WBCA大学女子篮球全明星阵容。

球员生涯

WNBA生涯

底特律震动队

2002年4月19日的WNBA选秀大会，底特律震动队（Detroit Shock）在首轮第2顺位选中卡什。2002年5月30日，帕特·卡什代表震动队首发出场，完成自己在WNBA赛场的首秀，该场比赛她出场30分钟，拿到16分。2002赛季NBA常规赛阶段，卡什32次出场全部首发，场均出场33.7分钟，得到14.8分6.9篮板2.7助攻1.2抢断1盖帽。

2003赛季常规赛，卡什场均得到16.6分5.8篮板3.6助攻1.3抢断，被选入WNBANBA最佳阵容二阵，并且生涯首度入选WNBA全明星赛赛。该赛季，卡什带领震动队打出25胜9负的战绩位列东部榜首；季后赛期间，卡什场均得到16.3分6.4篮板4.4助攻，也随队先后淘汰克利夫兰骑士队摇滚者队（Cleveland Rockers）、康涅狄格菲尼克斯太阳（Connecticut Sun）挺进总决赛，并且在总决赛以总比分2比1击败洛杉矶火花队（Los Angeles Sparks），拿到2003年WNBA总冠军。

在2003-2004赛季的休赛期间隙，卡什也短暂在俄罗斯女子篮球俱乐部CSKA萨马拉（CSKA Samara）效力。

2004赛季，卡什常规赛阶段出场32次，场均得到16.4分6.5篮板4.2助攻1.4抢断，再次入选WNBANBA最佳阵容二阵。2004年6月19日对阵萨克拉门托君主队（Sacramento Monarchs）的NBA常规赛，卡什出场28分钟15投10中拿到29分，这是她WNBA生涯的单场常规赛最高得分。2004年9月11日，卡什在对阵菲尼克斯水星队（Phoenix Mercury）的常规赛遭遇左膝前十字韧带撕裂伤势，随后赛季报销，也缺席了2004年的季后赛。

卡什因伤缺席了2005赛季震动队的前12场常规赛，2005年7月5日，震动队重新在大名单中激活卡什的位置，卡什也在这一天震动队对阵休斯顿彗星队（Houston Comets）的比赛宣告复出，她首发出场，在18分钟里拿到2分1篮板1助攻。该赛季NBA常规赛，卡什只拿到场均5.7分4.2篮板2助攻，这也是她新秀赛季以来首度场均得分没有上双，38.1%的投篮命中率也是当时的WNBA生涯新低，但卡什还是被选入该届WNBA全明星赛赛。2005赛季季后赛阶段，震动队在东部半决赛被康涅狄格菲尼克斯太阳以总比分2比0淘汰出局，卡什出场2次，场均得到8分4.5篮板3.5助攻1.5抢断1盖帽。

2006赛季常规赛，卡什的场均得分、篮板、助攻数据都比2005赛季有所提升，她场均得到10.5分4.9篮板3.1助攻。2006赛季季后赛阶段，震动队在东部半决赛以总比分2比0淘汰印第安纳狂热队（Indiana Fever），随后在东部决赛以总比分2比1淘汰康涅狄格太阳队，总决赛与萨克拉门托君主队战5场并且以总比分3比2获胜，卡什随队拿到WNBA生涯的第2座WNBA总冠军，期间10场季后赛卡什全部首发，场均得到7.6分6.1篮板3.2助攻。

2007赛季，帕特·卡什在NBA常规赛阶段出场31次，全部首发，场均得到11.1分6.1篮板2.5助攻，震动队也以24胜10负的东部第一战绩结束常规赛。该赛季季后赛阶段，震动队在东部先后淘汰纽约自由人队（New York Liberty）和印第安纳州狂热队，但是在总决赛以总比分2比3负于菲尼克斯水星队，卡什在季后赛的11场比赛场均得到8.6分3.8篮板1.6助攻。同时，卡什在2007年被诊断出患有肾癌，需要接受手术治疗，这也被外界认为是她职业生涯遇到的最大挑战。

西雅图风暴队

2008年2月19日，震动队将卡什交易至西雅图风暴队（西雅图 Storm）。2008赛季NBA常规赛阶段，卡什出场31次，其中3次替补，场均得到11.3分5.4篮板1.9助攻0.7抢断1盖帽，这也是她新秀赛季以来首次没有全部场次以首发身份出战。2008赛季季后赛阶段，风暴队在分区半决赛被洛杉矶火花队以总比分1比2淘汰，卡什在其中的3场比赛场均得到2.7分3.7篮板。

在2008-2009休赛期间隙，卡什在捷克篮球俱乐部布拉格斯拉维亚足球俱乐部（USK 布拉格）有过短暂效力经历。

2009赛季，卡什在NBA常规赛阶段出场32次，其中29场首发，场均得到12.2分6.7篮板2.6助攻，入选该赛季WNBA全明星赛赛，并拿下2009年WNBA全明星赛美国职业篮球联赛最有价值球员奖。2009赛季季后赛阶段，风暴队再次被洛杉矶火花队在分区半决赛总比分1比2淘汰出局，卡什在3场季后赛场均出场38.7分钟，刷新了她个人WNBA生涯季后赛场均出场时间纪录，并且场均得到21分5.3篮板1.7助攻2.3抢断1盖帽，场均得分和抢断数据皆是卡什WNBA生涯季后赛新高。

2010赛季NBA常规赛阶段，卡什出场34次，场均得到13.8分6篮板2助攻，在4场比赛拿到过“两双”，并且在同年8月5日对阵康涅狄格太阳队的常规赛拿到21分，达到WNBA生涯个人总得分的3500分里程碑。2010赛季季后赛阶段，风暴队在西部半决赛以总比分2比0淘汰洛杉矶火花队，西部决赛以总比分2比0击败菲尼克斯水星队，最后在总决赛以总比分3比0战胜亚特兰大足球俱乐部梦想队（Atlanta Dream），在夺得总冠军的同时保持单赛季季后赛不败，卡什随队夺得WNBA生涯的第3座总冠军奖杯，并且在其中的7场季后赛贡献场均16.1分4.9篮板3助攻1.3抢断。

2011赛季，卡什第4次入选WNBA全明星赛赛，并且得到2011年WNBA全明星美国职业篮球联赛最有价值球员奖，这也是她职业生涯个人第2座WNBA全明星MVP奖杯。该赛季NBA常规赛阶段，卡什代表风暴队出场34次，全部首发，场均得到13.3分6.9篮板2.4助攻，入选了该赛季WNBA最佳防守阵容二阵。在2011年9月3日对阵圣安东尼奥银星队（San Antonio Silver Stars）的常规赛，卡什得到14分12篮板，并且达到WNBA职业生涯个人总得分的4000分里程碑。2011季后赛阶段，风暴队在分区半决赛以总比分1比2负于菲尼克斯水星队，卡什3场季后赛场均得到7分8.7篮板2助攻1抢断。该年，卡什还获得了WNBA为表彰慈善工作而颁发的社区贡献奖（Community Assist Award）。

芝加哥天空队

2012年1月2日，风暴队与芝加哥天空队（芝加哥 Sky）达成交易，卡什也在这笔交易中转投天空队。2012赛季，卡什常规赛代表天空队出场34次，其中全部首发，场均得到10.6分5.8篮板2.3助攻1抢断，并且在总出场时间这项数据上领跑全队。

2013赛季NBA常规赛阶段，卡什继续代表天空队出场34次并全部首发，场均得到9.3分5.6篮板2.2助攻，这也是卡什自2005赛季之后首次场均得分数据在个位数。2013赛季季后赛，天空队以24胜10负的战绩排在东部榜首，但在季后赛的分区半决赛却被排名不及自己的华盛顿哥伦比亚特区神秘队（Washington Mystics）以总比分1比2淘汰出局，卡什在这2场季后赛场均得到5.5分1.5篮板1助攻1.5抢断。该赛季，帕特·卡什还获得了WNBA为表彰体育道德精神而设立的“金·佩罗体育精神奖”（Kim Perrot Sportsmanship Award）。

亚特兰大梦想队

2014年5月7日，天空队将卡什交易至亚特兰大梦想队，时任梦想队总经理安吉拉·泰勒（Angela Taylor）坦言欢迎卡什的加入，并且把卡什称作梦想队争冠路上的“拼图”。但是在17场NBA常规赛过后，帕特·卡什又在另一笔交易中被梦想队送走，她在梦想队效力期间只得到场均8.8分钟的出场时间，场均得到1.5分。

纽约自由人队

2014年7月9日，纽约自由人队在交易中得到卡什，时任自由人队主教练兼总经理比尔·兰比尔（Bill Laimbeer，曾经也是卡什在震动队效力时期的总经理）表示“卡什会适合我们的战术风格”。在2014赛季剩余的常规赛里，帕特·卡什为自由人队出场15次，其中4次首发，场均得到16分钟的出场时间，拿到4.5分2.9篮板1.4助攻。

2015赛季，卡什代表自由人队在NBA常规赛出场34次，其中28次以首发身份出场，场均得到4.5分2.4篮板1.4助攻。该赛季自由人队以23胜11负排在东部第一，季后赛在东部半决赛自由人队以总比分2比1击败华盛顿哥伦比亚特区神秘队，但在东部决赛以总比分1比2负于印第安纳狂热队，6场季后赛卡什场均得到3.8分3篮板1.7助攻。

2016年5月11日，自由人队宣布裁掉帕特·卡什，但在同年5月24日又将她重新签下。而在2016年6月7日，卡什宣布自己将在2016赛季结束后退役。2016赛季，卡什代表自由人队出场31次NBA常规赛，其中23次首发，场均得到5.3分3.4篮板1.4助攻，该赛季自由人队继续拿到东部第一的排名。季后赛期间，自由人队在次轮被菲尼克斯水星队淘汰出局（2016WNBA季后赛改制，不分东西部），卡什在这场比赛出场12分钟，没有得分。同年，她也被选为WNBA创立20周年以来的最佳20人之一。

2016年10月20日，帕特·卡什正式宣布退役。她WNBA生涯总共有479次常规赛出场纪录，场均得到10.7分5.3篮板2.4助攻；打过56场季后赛，场均得到9.9分4.9篮板2.5助攻，拿到过3次WNBA总冠军。2021年，卡什被选入WNBA25佳阵容，也在同年入选了女子篮球名人堂。2022年4月1日，卡什以球员身份入选詹姆斯·奈史密斯篮球名人堂。

WCBA生涯

广东亚洲铝业

在WNBA的2009-2010休赛期间隙，卡什加盟中国女子篮球联赛球队广东亚洲铝业，她2009-10赛季代表广东女篮常规赛加季后赛合计出场24次，场均出场35.3分钟，拿到22.9分6.6篮板3.1助攻1.2抢断，在该赛季WCBA得分榜排名第6。

2010-11赛季，卡什继续为广东女篮效力，该赛季她出场28次，场均得到18.2分6.9篮板2.8助攻1抢断，并随队打进该赛季WCBA总决赛，但总决赛第5场广东女篮以64比65负于沈部女篮，总比分2比3落败，屈居该赛季WCBA亚军。在这5场总决赛里，卡什先后得到25分12篮板、29分9篮板、27分12篮板、29分15篮板、22分13篮板。卡什还曾经表示“协助广东女篮夺冠是她的梦想”。

国家队经历

2004年，卡什入选美国女子篮球国家队，随队征战2004年雅典奥运会并获得金牌，她在该届赛事出场7次，场均得到6.3分4.4篮板。

2007年，卡什随队参加FIBA美洲女子篮球锦标赛，她在该届赛事出场4次场均得到6.8分4.6篮板，美国国家女子篮球队也以5战全胜的战绩夺金，并得到参加2008年北京奥运会的资格。

2010年捷克女篮世锦赛，美国女篮以9胜0负的战绩夺金，卡什在该届赛事代表美国女篮出场9次，其中4次首发，场均得到8.6分3.2篮板。

2012年伦敦奥运会，卡什入选了美国女篮大名单，在该届赛事她出场7次，场均得到3.3分1.4篮板，随美国女篮以全胜战绩夺金。

管理生涯

2017年1月10日，WNBA纽约自由人队宣布聘用卡什作为球队的发展总监，她将兼顾商业和篮球运营，同时也需要与球员和教练沟通。

2019年6月10日，NBA球队新奥尔良鹈鹕（The New Orleans）聘请卡什作为球队的篮球运营和球队发展副总裁，负责指导球员场内外的发展。

获得荣誉

个人荣誉

团队荣誉

（注：数据统计截止至2023年3月15日）

生涯数据

NCAA场均数据

（注：数据统计截止至2023年3月15日）

WNBA常规赛场均数据

（注：数据统计截止至2023年3月15日）

WCBA场均数据

（注：WCBA数据统计将NBA常规赛和季后赛归类在一起，数据统计截止至2023年3月15日）

国家队场均数据

（注：数据统计截止至2023年3月15日）

人物评价

技术分析

“卡什非常有竞争性，她是个全能球员，也是个天生懂得领导球队的人，她把一切都做得井井有条，她是那种你会想在球队里拥有的完美球员。”——塔米卡·卡钦斯（前WNBA球星，卡什在美国女篮的队友）

“在比赛里，卡什总是尝试赢下每一个攻防回合，从第一次试训我就能看出她是我们想要的球员，没有人比她在比赛里打得更努力，也没有人比她更富热情。”——吉诺·奥瑞马（现任康涅狄格大学女篮主教练）

外界评价

“卡什不仅是球员，还是各个级别上的赢家和冠军，她在赛场内外有着传奇经历，她所具备的特质就是我们这支球队所寻找的一切。”——大卫·格里芬（现任NBA新奥尔良鹈鹕队篮球运营副总裁）

“卡什是康涅狄格大学宏伟女篮历史中重要的一员，她是NCAA、WNBA冠军，也是奥运会金牌得主，她对篮球的贡献首屈一指，但她还在以NBA球队管理成员的身份继续做出贡献，很高兴看到她的球衣号码能和队史名宿一起退役。”——大卫·本尼迪克特（现任康涅狄格大学运动员主管）

场外生活

个人经历

斯温·卡什的全名是斯温泰拉·玛丽·卡什，名字的寓意是“令人惊叹的女性”，高中时期她曾是麦基斯波特高中的学生会主席，也是男孩女孩俱乐部、当地基督教和女童子军成员；卡什表示自己真正的兴趣是文娱活动，在小学和高中她热衷于参加戏剧课。在康涅狄格大学就读时，卡什主修传播科学。她还是ESPN历史上首位NBA赛事的直播女解说员、网络评论员。

场外善举

2005年，卡什以自己的名字创立了慈善基金会，宗旨是为有需要的儿童筹集提供资金。同时，她还成立了一家城市开发公司，为低收入家庭提供经济适用房和住房翻新服务。

演艺经历

人物轶事

赛前准备

卡什在每次比赛前都有一个习惯，她喜欢在比赛开始前听福音音乐。

时尚达人

卡什除了是一名运动员，在场下她是时尚杂志的签约模特，也会在时尚杂志开设专栏分享自己的潮流理念，每次比赛前卡什都会化淡妆，她表示这会令自己更有自信。2016年，37岁的卡什登上《体育画报》封面，入选“2016时尚50人”，以非运动服饰（如迈克·科尔斯丝绸裙装）展现时尚形象，并坦言女篮运动员在时尚领域面临偏见。

“宝妈”

卡什自称自己是两个孩子的“宝妈”（BoyMom），大意为“偏爱男孩的妈妈”。在卡什入选奈史密斯名人堂的演讲仪式上，她其中一个儿子在场下睡着，卡什也幽默地说：“我的两个儿子，一个在酒店里睡觉，另一个则在这里酣睡。”

球衣退役

2022年11月，康涅狄格大学宣布退役卡什大学时期所穿的32号球衣，她的球衣也成为蕾贝卡·洛博（Rebecca Lobo）的50号球衣，雷·阿伦（Ray Allen）的34号球衣之后，康涅狄格大学退役的首个球衣号码。

争议事件

2016年7月，纽约自由人队在一场NBA常规赛开打前身穿全黑衣服声援“黑人的命也是命”（Black Lives Matter）活动，而此举让WNBA联盟对涉事球队进行了处罚，卡什当时也作为自由人队的一员被处罚，她表示对联盟的罚款感到失望，并且声称“希望联盟能够更开放的与球员进行合作，因为大多数球员都对推动社会公义充满热情”。

参考资料

Swin Cash.BBR.2023-03-10

微博名人.新浪微博.2023-03-15

Swin Cash UCONN Stats.UCONN Huskies.2023-03-10

Swin Cash Bio.WNBA.2023-03-10

卡什.新浪竞技风暴.2023-03-11

WCBA历届冠军:北京山西各3冠军辽9次加冕.新浪体育.2023-03-14

Swin Cash.WBHOF.2023-03-10

WNBA legend Swin Cash – a four-time All-Star and two-time Olympic Gold Medalist – will be inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame Hoophall Class of 2022.Twitter.2023-03-14

2002 WNBA Draft Results.WNBA.2023-03-13

WNBA Timeline: Milestones By Date.WNBA.2023-03-13

2007 FIBA AMERICAS CHAMPIONSHIP FOR WOMEN.USAB.2023-03-15